August 2023

สมาชิกสภาคนหนึ่งตำหนิการตัดสินใจที่ “น่าตกใจ” ของสภา Sefton ที่จะไม่ถ่ายทอดสดการประชุมสภา โดยอ้างว่าเทคโนโลยีวิดีโอสามารถหยุด “เกมละครใบ้” ของสมาชิกสภาได้ Cllr Leo Evans รองหัวหน้าพรรคเดโมแครตของ Sefton ได้ขอให้ สภา...

มีการยื่นข้อเสนอให้เปิดใบอนุญาตนอกสถานที่ในใจกลางเมืองลิเวอร์พูลโดยผู้ยื่นคำร้องที่ก่อนหน้านี้ถือว่า ‘ไม่ผ่าน’ ในเดือนมีนาคม สมาชิกของคณะอนุกรรมการด้านใบอนุญาตและการพนันของ Liverpool Council บอกกับ Adam Sutton ว่าเขา “ไม่ได้คิดอย่างจริงจังว่าสมควรได้รับ” เมื่อสมัครเปิด Baltic Bevies ที่...

ผู้ต้องสงสัยสองคนปรากฏตัวในศาลหลังจากชายคนหนึ่งต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดจากการถูกโจมตีใกล้ศูนย์การค้า ชายวัย 55 ปีถูกกลุ่มวัยรุ่นรุมทำร้ายที่ Bootle Strand ในช่วงเช้ามืดของวันอังคารที่ 12 กรกฎาคม เขายังคงอยู่ในสภาพวิกฤตในโรงพยาบาลหลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัส มีการปิดล้อมตำรวจนอกร้านเบอร์เกอร์คิง บนถนนสแตนลีย์ หลังเกิดเหตุเมื่อเวลาประมาณ 01.15 น....

หญิงตั้งครรภ์ถูกทิ้งให้ไม่มีอะไรเหลือนอกจากผักและมันฝรั่งทอดแช่แข็งในสัปดาห์สุดท้ายก่อนวัน จ่ายเงินเดือน ท่ามกลางผลกระทบจากวิกฤตค่าครองชีพ เมื่อวันพฤหัสบดี (14 ก.ค.) หญิงคนดังกล่าวได้สอบถามไปยังกลุ่มเฟซบุ๊กว่ามีใครสามารถเสนออาหารกระป๋องหรือขนมปังเพื่อช่วยเธอตลอดทั้งสัปดาห์ได้หรือไม่ โดยบอกว่ามันเป็น “เดือนที่ยากลำบาก” เธออธิบายว่าเธอไม่มีอาหารเพียงพอสำหรับประทังชีวิตและไม่สามารถ “อด” ตัวเองได้ เธอเขียนว่า: ” ขออภัยที่ต้องถาม...

หัวหน้ากลุ่มอาชญากรจากลิเวอร์พูลที่ใช้เด็กเพื่อค้ายาเสพติดในคัมเบรียถูกตัดสินจำคุก Yacine Djalti เป็นหัวหน้าแก๊งค้ายาเสพติดในเขตพื้นที่ซึ่งจะส่งโคเคนและเฮโรอีนในแนวเขตที่เรียกว่า ‘Mo’ ไปยัง South Cumbria ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2564 ในวันที่ 28 กรกฎาคม 2564 ตำรวจคัมเบรียได้ออกหมายจับตามที่อยู่...

ชายคนหนึ่งถูกจับกุมและยึดยาเสพติดหลังจากบุกค้นทรัพย์สินในเมอร์ซีย์ไซด์ ตำรวจเข้าตรวจสอบทรัพย์สินในเซนต์เฮเลนส์เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน โดยมีอาวุธเป็นกระทุ้งเพื่อเข้าถึงหากประตูล็อก เมื่อมาถึง ตำรวจกำลังเตรียมใช้เครื่องกระทุ้ง ก่อนจะพบว่าประตูไม่ได้ล็อก เมื่อเข้าไปข้างใน ยึดยาเสพติดจำนวนมากและเงินสด และชายคนหนึ่งถูกจับกุมในข้อหาครอบครองโดยเจตนาเพื่อจัดหายาเสพติดทั้งประเภท A และประเภท B ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ได้ยืนยันว่าชายคนนั้นได้รับการปล่อยตัวภายใต้การสอบสวน...