‎หลงทางในลามันชา ‎

‎หลงทางในลามันชา ‎

‎กิลเลียม ผู้กํากับภาพยนตร์ชื่อดัง “‎‎บราซิล‎‎” “‎‎12 Monkeys‎‎” และ “‎‎The Fisher King‎‎” 

เดินทางถึงสเปนเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2543 เพื่อเริ่มถ่ายทําโปรเจกต์ที่เขาเตรียมไว้เป็นเวลา 10 ปี “The Man Who Kill Don Quixote” จะนําแสดงโดย ‎‎จอห์นนี่ เดปป์‎‎ ในฐานะฮีโร่ยุคใหม่ที่ถูกขนส่งย้อนเวลากลับไป และพบว่าตัวเองทําหน้าที่เป็นซานโชแพนซ่าให้กับดอน ควิโซเต้ผู้แก่ที่เอียงไปที่กังหันลมและยังคงเป็นบุคคลโรแมนติกที่กล้าหาญที่สุดในวรรณคดีตะวันตก‎

‎”คนที่ฆ่า Don Quixote” ได้รับงบประมาณที่ $ 32 ล้านทําให้เป็นการผลิตที่แพงที่สุดที่เคยได้รับเงินทุนจากเงินยุโรปเท่านั้นแม้ว่าตามที่กิลเลียมสังเกตเห็นนั่นคือ “ต่ํากว่าสิ่งที่ภาพยนตร์เช่นนี้มักจะมีค่าใช้จ่าย” ในบทบาทชื่อเขาได้แสดง ‎‎Jean Rochefort‎‎ ดาวฝรั่งเศสสูงเชิงมุมของภาพยนตร์มากกว่า 100 เรื่องรวมถึง “‎‎ชายผมบลอนด์สูงกับรองเท้าสีดําหนึ่ง”‎‎ และ “‎‎สามีของช่างทําผม‎‎” Rochefort มาถึงชุดที่ดูเหมาะสมและโรแมนติกและอวดภาษาอังกฤษที่เขาเรียนรู้ในช่วงเจ็ดเดือนของบทเรียน‎

‎วันแรกของการถ่ายทําเริ่มขึ้นอย่างเป็นลางร้ายใครบางคนลืมที่จะซ้อมความพิเศษที่ถูกโยกไปยังเดปป์ในแก๊งลูกโซ่ เครื่องบินขับไล่ F-16 คํารามเหนือศีรษะเสียยิงหลังจากยิง การมองโลกในแง่ดีของกิลเลียมยังคงไม่ถูกตรวจสอบและเราได้รับความคิดเกี่ยวกับภาพยนตร์จากภาพร่างและกระดานเรื่องราวของเขาและการประชุมของเขากับสมาชิกของทีมโปรดิวเซอร์ มีตอนที่น่าขบขันเมื่อเขาโยนชายสามคนเป็นยักษ์‎

‎วันที่สองเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนสถานที่และการปรับตารางการถ่ายภาพ นักแสดงมาถึงสเปนช้า แต่อยู่ในมือและในฐานะกิลเลียมและผู้ช่วยผู้กํากับคนแรกของเขาฟิลิปแพตเตอร์สันเล่นกลตารางเวลาสถานที่กลายเป็นลมแรงและเต็มไปด้วยฝุ่น แล้วนรกก็หลุดลอยไป‎

‎ฟ้าร้องก่อตัวขึ้นเหนือศีรษะและฝนเริ่มตก งั้นก็ได้ลูกเห็บสิ ลมพัดผ่านชุดเต็นท์อุปกรณ์ประกอบฉาก น้ําท่วมฉับพลันตกลงมาบนภูเขาและเปลี่ยนพื้นที่ให้กลายเป็นโคลนควอกเมียร์ เครื่องบินไอพ่นที่สาปแช่งยังคงบินต่อไป กิลเลียมและทีมของเขารวมกลุ่มกันใหม่และสามารถปะติดปะต่อกันยิงที่เกี่ยวข้องกับ Don Quixote บนม้าของเขา แต่ “คุณเห็นใบหน้าของฌองโรเชฟอร์ตในขณะที่เขาขี่ม้าหรือไม่? เขาเจ็บปวด” ความเจ็บปวดมากในขณะที่มันพัฒนาขึ้นว่าแม้ว่านักแสดงจะเป็นชายขี่ม้าที่มีประสบการณ์ แต่เขาไม่สามารถติดตั้งม้าเพียงอย่างเดียวและต้องการชายสองคนและการต่อสู้หนึ่งชั่วโมงเพื่อพาตัวเองลงจากมัน Rochefort บินไปปารีสเพื่อไปพบแพทย์ของเขาและ บริษัท ก็ปิดตัวลงยกเว้นวันที่พวกเขาผ่านการเคลื่อนไหวบางอย่างเพื่อสร้างความประทับใจให้กับนักลงทุนที่มาเยี่ยมเยียน‎

‎โรเชฟอร์ตจะหายไปสามวันหนึ่งสัปดาห์ 10 วันไม่มีกําหนด ปัญหาของเขาถูกอธิบายว่าเป็นสองแผ่นไส้

เลื่อน หรือบางทีอาจเป็นปัญหาต่อมลูกหมาก เช่นเดียวกับอีแร้งตัวแทนประกันภัยเริ่มรวมตัวกันตามด้วยผู้ค้ําประกันพันธบัตรที่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งก้าวเข้ามาเมื่อภาพยนตร์เกินงบประมาณ มีการอภิปรายไม่ใช่ด้วยการมองโลกในแง่ดีของ Don Quixote เกี่ยวกับสิ่งที่ถือเป็นการกระทําของพระเจ้า‎

‎กลางสัปดาห์ที่สองของตารางการยิงด้วยความรวดเร็วที่โหดร้าย “คนที่ฆ่า Quixote” ถูกปิด ภาพยนตร์บางเรื่องจบลงด้วยเสียงครวญคราง อันนี้กระแทกเข้ากับกําแพงหิน กล้องมักจะวางอยู่บนใบหน้าของกิลเลียมเนื่องจากความยิ่งใหญ่ของภัยพิบัติจมลง “ภาพยนตร์มีอยู่แล้วในที่นี่” เขากล่าวแตะหัวของเขา “ฉันนึกภาพมันมาหลายครั้งแล้ว…” แต่นั่นเป็นที่เดียวที่มันจะมีอยู่‎

‎ภาพยนตร์หลายเรื่องเล่นลูกเต๋ากับธรรมชาติ ครั้งหนึ่งฉันเคยยืนอยู่ในทุ่งนาที่แห้งแล้งนอก Durango, Colo. เนื่องจากคนงานวางแตงโมหลายพันตัวไว้บนพื้นเพราะพืชแตงโมล้มเหลวและภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับเกษตรกรแตงโม ฉันมองไปที่อเมซอนเป็นแสงที่มีราคาแพงและเสื้อผ้าทั้งหมดค่อยๆโน้มตัวและล้มลงใต้น้ําตลอดไป ครั้งหนึ่งในยูเครนผมรอหลายวันกับ 20,000 พิเศษสมาชิกทุกคนของกองทัพแดงที่แต่งตัวเป็นยามเก่าของนโปเลียน — และผู้ที่ไม่สามารถถ่ายทําโดยไม่ต้องเลนส์ที่ถูกจัดขึ้นในศุลกากร‎

‎มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าเศร้ามากมายใน “Lost in La Mancha” หนึ่งมาเมื่อผู้ผลิตพยายามที่จะกระตุ้นกฎที่เก่าแก่ที่สุดในหนังสือ: “ไล่ผู้ช่วยผู้กํากับคนแรกออก” กิลเลียมยืนหยัดอยู่เบื้องหลังผู้ช่วยแพตเตอร์สันมาเป็นเวลานาน มันไม่ใช่ความผิดของเขา วันต่อวันมันชัดเจนมากขึ้นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ถูกสร้างขึ้น ในที่สุดภาพของอุปกรณ์ประกอบฉากถูกปิดผนึกลงในกล่องจัดส่งกระดาษแข็งและปิดผนึกด้วยเทป บางทีพวกเขาอาจถูกกําหนดไว้สําหรับอีเบย์‎

‎ผู้ชายคนอื่นเอียงไปที่กังหันลมของควิโซเต้ ‎‎ออร์สันเวลส์‎‎ใช้เวลาหลายปีในการพยายามปะติดปะต่อภาพยนตร์ของเนื้อหาแม้ว่านักแสดงบางคนของเขาจะตาย ‎‎ปีเตอร์ โอทูล‎‎ แสดงใน “‎‎Man of La Mancha‎‎” (1972) ไม่ใช่หนังที่ดี จากการผลิตนั้นผมเขียนว่า “ผมคิดเสมอว่ามีข้อบกพร่องในตรรกะของ ‘Man of La Mancha’ มันดีอะไรที่จะฝันถึงความฝันที่เป็นไปไม่ได้เมื่อสิ่งที่คุณกําลังทําอยู่คือการฆ่าเวลาจนกว่าการสอบสวนจะสับบล็อกของคุณออก?”‎‎’Beetlejuice’ เริ่มต้นขึ้นที่มีเสน่ห์มากจนไม่เคยหยุดนิ่ง หนังเรื่องนี้เป็นหนังแอนติคลิแม็กซ์ทั้งหมด เมื่อเราตระหนักว่ามันจะเกี่ยวกับกิมมิค ไม่ใช่ตัวละคร‎

‎ในช่วงนาทีเปิดฉากอันน่าหลงใหลของภาพยนตร์เรื่องนี้เราได้พบกับคู่แต่งงานหนุ่มสาวที่เพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังใหม่ที่แปลกประหลาดและเราได้รับการแนะนําให้รู้จักกับชาวเมืองในท้องถิ่น ตัวละครเหล่านี้ทั้งหมดมีความไร้เดียงสาที่ผิดกฎและไม่น่าแปลกใจ: ภาพยนตร์เรื่องนี้กํากับโดย‎‎ทิมเบอร์ตัน‎‎ผู้สร้างความรู้สึกที่คล้ายกันใน “Pee-wee’s Big Adventure” มันยากที่จะอธิบายสิ่งที่ทําให้ฉากเปิดพิเศษมาก